1
00:00:00,010 --> 00:00:08,000
"ଲାସ୍କି ପ୍ରଙ୍କ, ମାତାଙ୍କର ପ୍ରିୟ ଗଧ"

4
00:00:08,100 --> 00:00:14,079
ଆହା, ଏହା ପ୍ରକୃତରେ କାମ କରୁଛି, ଅନ୍ୟଥା |
ଆପଣ, ଭାବନ୍ତୁ, କିପରି ସାହାଯ୍ୟ କରିବେ |

5
00:00:14,080 --> 00:00:17,082
ନଚେତ୍ ବିଦାୟ ନେବାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ |

6
00:00:17,083 --> 00:00:20,085
ମୁଁ ସାମାଜିକ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି,
ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମର ସ୍ତ୍ରୀ ଅଛି |

7
00:00:20,086 --> 00:00:23,088
ପୁରୁଣା ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

8
00:00:23,089 --> 00:00:26,091
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ତୁମେ କେବଳ କଥା ହୁଅ |
କାମ ବନ୍ଦ ଏବଂ ବନ୍ଦ |

9
00:00:26,092 --> 00:00:29,094
ମୁଁ 0 ଟାଣରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି |

10
00:00:29,095 --> 00:00:32,097
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଖେଳିବାରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି |
ଏବଂ ଘୋଡା ଉପରେ ବାଜି ମାରିବା |

11
00:00:32,098 --> 00:00:35,067
ମହିଳାମାନେ ବୁ understand ନ୍ତି ନାହିଁ |

12
00:00:35,068 --> 00:00:38,070
କାରଣ ତୁମେ ମୋତେ କହି ନାହଁ, ମୁଁ କରିଥିଲି |

13
00:00:38,071 --> 00:00:41,073
ତୁମେ ମୋ କଥା ଶୁଣୁ ନାହଁ, ମୋର ଅଛି |

14
00:00:41,074 --> 00:00:44,076
ନା

15
00:00:44,077 --> 00:00:47,079
ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ସକ୍ଷମ ଅଟନ୍ତି |

16
00:00:47,080 --> 00:00:50,082
ଯେତେବେଳେ

17
00:00:50,083 --> 00:00:53,085
ଏକ ସ୍ୱଳ୍ପ ଛୁଟିଦିନ |

18
00:00:53,086 --> 00:00:56,088
ତୁମର କଥା କଣ

19
00:00:56,089 --> 00:00:59,091
ମୋତେ ବ୍ୟସ୍ତ ରଖିବା ପାଇଁ ମୋର କାମ ଅଛି |

20
00:00:59,092 --> 00:01:02,094
ସବୁକିଛି କାମ କରିବାକୁ ଠେଲି ଦିଅ ନାହିଁ |

21
00:01:02,095 --> 00:01:05,097
ମୋତେ ମୋର ବସ୍ ସହିତ ସାମାଜିକ କରିବାକୁ ପଡିବ |

22
00:01:05,098 --> 00:01:08,067
ତୁମେ ମୋତେ ଆଦ know ଜାଣି ନାହଁ |

23
00:01:09,069 --> 00:01:12,071
ମୁଁ ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କରି ନାହିଁ
ଖାଇବା ଏବଂ ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ |

24
00:01:14,074 --> 00:01:17,076
କେବଳ ମୋତେ ପାଟି କର

25
00:01:17,077 --> 00:01:20,079
ମୁଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଏହାର ସମାଧାନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

26
00:01:20,080 --> 00:01:23,082
ଅନ୍ୟଥା, ତୁମ କଥା ଶୁଣ |

27
00:01:25,085 --> 00:01:28,087
The

28
00:01:29,089 --> 00:01:35,094
ଆପଣ କେବଳ ନୁହଁନ୍ତି

29
00:01:35,095 --> 00:01:38,097
ଯଦି ଆପଣ ତଥାପି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଯୋଜନା କରୁନାହାଁନ୍ତି |

30
00:01:38,098 --> 00:01:41,066
ତା’ପରେ ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯାଏ |

31
00:01:41,067 --> 00:01:44,069
ବାହାରକୁ ଯାଅ

32
00:01:46,072 --> 00:01:49,074
ମାତା

33
00:02:00,653 --> 00:02:03,789
ଆସ

34
00:02:08,094 --> 00:02:11,096
zen

35
00:02:11,097 --> 00:02:14,066
ସାମ୍ପ୍ରତିକ ତରକାରୀ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ |
ଏବଂ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ, ଠିକ୍?

36
00:02:14,067 --> 00:02:17,069
ମୁଁ ଗତକାଲି ଏହା ଶୁଣିଛି

37
00:02:18,071 --> 00:02:21,073
ମୁଁ କ୍ରୋଚେଟ୍ କିଣିଛି |

38
00:02:21,074 --> 00:02:24,076
ତୁମେ ଖାଇଲ କି?
ଆସନ୍ତାକାଲି ଦୋକାନ ବଜାର?

39
00:02:24,077 --> 00:02:25,077
ଭଲ

40
00:02:25,078 --> 00:02:28,080
ଦୁ Sorry ଖିତ ବାପା ନା
ରୋଷେଇ
କୁହ

41
00:02:32,085 --> 00:02:35,087
କିନ୍ତୁ ତରକାରୀ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଅଟେ |

42
00:02:35,822 --> 00:02:36,388
ଆସିବାକୁ

43
00:02:40,093 --> 00:02:43,095
ଆସନ୍ତାକାଲି ତୁମର ଛୁଟିଦିନ ଅଛି |

44
00:02:43,096 --> 00:02:46,098
ଆପଣ ଦିନରେ ଘରେ ରହିପାରିବେ କି?

45
00:02:47,067 --> 00:02:50,200
ଖରାପ ଲୋକମାନେ ଦାଖଲ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି |
ଆପଣଙ୍କୁ କହିବାକୁ ବ୍ୟକ୍ତି

46
00:02:51,071 --> 00:02:54,073
କିଏ

47
00:02:54,074 --> 00:02:57,076
ଜେଙ୍ଗ୍

48
00:02:57,077 --> 00:03:00,079
ତୁମର ମା ଦରକାର କି?

49
00:03:00,080 --> 00:03:03,082
The

50
00:03:03,083 --> 00:03:06,085
ତୁମେ କଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛ

51
00:03:07,087 --> 00:03:10,089
ଜେଙ୍ଗ୍

52
00:03:10,090 --> 00:03:13,092
ବାସ୍ତବରେ ବାପା |

53
00:03:14,094 --> 00:03:17,096
ପୁନର୍ବାର ବିବାହ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲେ |

54
00:03:18,098 --> 00:03:21,066
ମୁଁ ମୋର ନୂଆ ଆଣିବି |
ଆସନ୍ତାକାଲି ମା

55
00:03:21,067 --> 00:03:24,069
ପ୍ରକୃତରେ

56
00:03:24,070 --> 00:03:27,072
ହଁ, ମୁଁ ମମି ଚାହୁଁଛି |

57
00:03:27,073 --> 00:03:30,075
ବାପା ବହୁତ ଭଲ |

58
00:03:33,079 --> 00:03:36,081
ଆଶା

59
00:03:36,082 --> 00:03:37,082
ଆସିବାକୁ

60
00:03:37,083 --> 00:03:40,085
ତୁମେ ବହୁତ ଶୀଘ୍ର ଖାଅ |

61
00:03:40,086 --> 00:03:43,088
ମୁଁ ଶୀଘ୍ର ମାଙ୍କୁ ଭେଟିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

62
00:03:43,089 --> 00:03:44,089
The

63
00:03:44,090 --> 00:03:47,092
ମୁଁ ତୁମକୁ ଖୁସି ଦେଖି ଖୁସି ଅଟେ |

64
00:03:47,093 --> 00:03:50,095
ଧନ୍ୟବାଦ

65
00:03:50,096 --> 00:03:53,098
ତାଙ୍କ ବାପା ରୋଷେଇ କରନ୍ତି କି?

66
00:03:53,099 --> 00:03:59,071
ବାସ୍ତବରେ

67
00:03:59,072 --> 00:04:03,075
The

68
00:04:03,076 --> 00:04:06,078
ହତ୍ୟା

69
00:04:16,089 --> 00:04:19,091
ସ୍ୱାଗତ

70
00:04:21,094 --> 00:04:24,096
ଆପଣ ମଧ୍ୟ

71
00:04:24,097 --> 00:04:30,069
ବହୁତ ନର୍ଭସ |

72
00:04:34,341 --> 00:04:37,076
ଏହା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ |

73
00:04:37,077 --> 00:04:39,078
ଆସ

74
00:04:39,079 --> 00:04:42,081
ଆସିବାକୁ

75
00:04:43,083 --> 00:04:46,085
ନମସ୍କାର, ମୋତେ ୟୁଇ ବୋଲି ଡାକ |

76
00:04:46,086 --> 00:04:49,088
ତୁମେ

77
00:04:49,089 --> 00:04:52,091
ନୂତନ ମା

78
00:04:52,092 --> 00:04:54,259
ଏଠାରେ

79
00:04:55,095 --> 00:04:58,097
ମାତା

80
00:04:58,098 --> 00:05:01,066
ମୁଁ ଖୁସି

81
00:05:01,067 --> 00:05:04,069
ଠିକ ଅଛି,

82
00:05:05,071 --> 00:05:07,806
କେବଳ, ବହୁତ ଖୋଲା, ହୃଦୟ |

83
00:05:10,076 --> 00:05:16,081
ଜେଙ୍ଗ୍

84
00:05:18,084 --> 00:05:21,086
ଜେଙ୍ଗ୍

85
00:05:21,087 --> 00:05:24,089
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

86
00:05:28,094 --> 00:05:31,096
ଜେଙ୍ଗ୍

87
00:05:36,169 --> 00:05:39,071
ଜେଙ୍ଗ୍

88
00:05:40,073 --> 00:05:43,075
ଯଥେଷ୍ଟ

89
00:05:45,078 --> 00:05:51,083
ଏହା ଦୁ sad ଖଦାୟକ |

90
00:05:51,084 --> 00:05:54,086
ମା ରାଗିଛନ୍ତି |

91
00:05:54,087 --> 00:06:00,092
ତାହା କେତେ ସହଜ ଅଟେ |

92
00:06:00,093 --> 00:06:03,095
ଏହି ପିଲା

93
00:06:05,365 --> 00:06:08,067
ଜାଲ
ମୁଁ ବହୁତ ଉତ୍ସାହିତ ଅଛି

94
00:06:15,075 --> 00:06:18,077
The
ଦୁ sorry ଖିତ

95
00:06:19,079 --> 00:06:22,081
ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଶୀଘ୍ର କ୍ଷମା ମାଗନ୍ତୁ |

96
00:06:22,082 --> 00:06:25,084
ନୂଆ ମା’ର ଗଧ ଏତେ ବଡ |

97
00:06:25,085 --> 00:06:26,085
କେବଳ

98
00:06:26,086 --> 00:06:29,088
ଜେଙ୍ଗ୍

99
00:06:30,156 --> 00:06:33,092
ମାତା

100
00:06:38,098 --> 00:06:39,865
ଧର

101
00:06:40,233 --> 00:06:41,066
ଧର

102
00:06:52,078 --> 00:06:55,080
ବହୁତ

103
00:07:14,067 --> 00:07:17,069
ସେହି ପିଲାଟି ଟିକିଏ ବିଚିତ୍ର ଅଟେ |

104
00:07:26,079 --> 00:07:29,081
ଶନି ଶ୍ରୀ ଅକାଲ |

105
00:07:32,085 --> 00:07:35,087
ମୁଁ ନିଜକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
ମା ତାଙ୍କ ପିଠିକୁ ଘଷନ୍ତି |

106
00:07:38,158 --> 00:07:41,093
ଧନ୍ୟବାଦ

107
00:07:41,094 --> 00:07:44,096
ଆପଣ ସ୍ welcome ାଗତ

108
00:07:45,165 --> 00:07:51,070
ଏଥିରେ କିଛି ଫରକ ପଡ଼େ ନାହିଁ | ଦୋକାନ

109
00:07:51,071 --> 00:07:54,073
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମର ପୁଅ

110
00:07:59,145 --> 00:08:02,081
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ |

111
00:08:03,149 --> 00:08:06,085
ତା’ପରେ ଏହାକୁ ଏକାଠି ଧୋଇ ଦିଅନ୍ତୁ |

112
00:08:19,099 --> 00:08:22,067
ମା, ମୁଁ ଏହାକୁ ନେଇଯାଉଛି |

113
00:08:42,088 --> 00:08:45,090
ଶୀଘ୍ର ଶୀଘ୍ର ଯାଅ |

114
00:09:13,086 --> 00:09:16,088
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

115
00:09:22,362 --> 00:09:25,097
ବହୁତ ସମୟ ଅପେକ୍ଷା କଲା |

116
00:09:27,100 --> 00:09:30,069
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

117
00:09:32,339 --> 00:09:35,074
ମା’ର ଚର୍ମ ମନ୍ଦିର ବହୁତ ସୁନ୍ଦର |

118
00:09:35,075 --> 00:09:38,077
ତୁମେ କର

119
00:09:39,145 --> 00:09:42,081
ମାତା କେଉଁଠାରେ ଅଛନ୍ତି |

120
00:09:42,082 --> 00:09:45,084
ଶିଗା

121
00:09:45,085 --> 00:09:48,087
ସେହି ସ୍ଥାନଟି କ’ଣ?

122
00:09:50,357 --> 00:09:53,092
ଅନେକ ପ୍ରାକୃତିକ ଦୃଶ୍ୟ |

123
00:09:53,093 --> 00:09:56,095
ଖାଦ୍ୟ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଏବଂ
ଲୋକମାନେ ବହୁତ ଦୟାଳୁ ଅଟନ୍ତି |

124
00:09:59,165 --> 00:10:02,067
କେବଳ

125
00:10:04,337 --> 00:10:07,072
ହଁ

126
00:10:07,073 --> 00:10:10,075
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ବାପାଙ୍କ ସହିତ ଆସ |

127
00:10:10,076 --> 00:10:13,078
ହଁ

128
00:10:13,079 --> 00:10:16,081
ମୋର ଏକ ପ୍ରଶ୍ନ ଅଛି |

129
00:10:16,082 --> 00:10:19,084
ହଁ, ଶିଗା ବିଷୟରେ କ’ଣ କହିବେ |

130
00:10:21,354 --> 00:10:24,089
ତୁମର ଶବ୍ଦ ..

131
00:10:26,359 --> 00:10:29,094
ହଁ

132
00:10:29,095 --> 00:10:32,097
ସଠିକ୍

133
00:10:32,098 --> 00:10:35,067
ତୁମେ କଣ କହିବ

134
00:10:35,068 --> 00:10:41,073
ହଁ

135
00:10:41,074 --> 00:10:44,076
ସହପାଠୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏହା ଲୋକପ୍ରିୟ କି?

136
00:10:44,077 --> 00:10:47,079
ସେହି ମାତା ଠିକ୍ କହିଛନ୍ତି |

137
00:10:47,080 --> 00:10:50,082
ବହୁତ ଭଲ

138
00:10:50,083 --> 00:10:53,085
ହଁ

139
00:10:53,086 --> 00:10:56,088
କେବଳ ସୁନ୍ଦର

140
00:10:59,159 --> 00:11:02,094
ହଁ

141
00:11:04,097 --> 00:11:07,099
, ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

142
00:11:08,068 --> 00:11:11,070
ମା, ମୁଁ ତୁମର ପିଠିକୁ ବ୍ରଶ୍ କରିବି |

143
00:11:14,074 --> 00:11:17,076
ଏତେ ଭଦ୍ର ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ |

144
00:11:18,078 --> 00:11:21,080
ପ୍ରକୃତରେ

145
00:11:21,081 --> 00:11:24,083
ତା’ପରେ ଦୟାକରି |

146
00:11:26,086 --> 00:11:29,088
ବାକ୍ୟକରଣ

147
00:11:42,068 --> 00:11:45,070
ବସିଥିବା ସମୟରେ

148
00:11:49,342 --> 00:11:52,077
ବୁବୁଲ୍ସ ସହିତ |

149
00:11:52,078 --> 00:11:55,080
ବାକ୍ୟକରଣ

150
00:11:57,350 --> 00:12:00,085
ତୁମ ପିଠିକୁ ବ୍ରଶ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କର |

152
00:12:03,089 --> 00:12:06,091
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

153
00:12:06,092 --> 00:12:09,094
ପ୍ରକୃତରେ ବବୁଲି |

154
00:12:10,163 --> 00:12:13,098
ନିଷେଧ ବାପା ବବୁଲ ବ୍ୟବହାର କରିବେ ନାହିଁ |

155
00:12:15,068 --> 00:12:18,070
ହଁ

156
00:12:20,340 --> 00:12:23,075
ମା’ର ଚର୍ମ ଭଲ ହେବା ଉଚିତ୍ |

157
00:12:23,076 --> 00:12:26,078
ଅନ୍ଧ ଗୁଳି |

158
00:12:29,149 --> 00:12:32,084
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ

159
00:12:32,085 --> 00:12:35,087
ତୁମେ ଅନେକ ସମୟରେ ବାପାଙ୍କ ଅଣ୍ଟା ଧୋଇବ କି?

160
00:12:35,088 --> 00:12:38,090
ଭଲ

161
00:12:38,091 --> 00:12:41,093
ମୁଁ ପ୍ରତିଦିନ ତୁମକୁ ଧୋଇବି |

162
00:12:41,094 --> 00:12:44,096
ବାକ୍ୟକରଣ

163
00:12:54,074 --> 00:12:57,076
ମାତା ସମସ୍ତେ ବୁବୁଲସ୍ |

164
00:12:58,144 --> 00:13:01,080
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

165
00:13:08,154 --> 00:13:11,090
ନୁଡୁଲ୍ସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |

166
00:13:12,158 --> 00:13:15,094
ଏଠାରେ ବ୍ୟବହୃତ ନୁହେଁ |

167
00:13:15,095 --> 00:13:18,097
କାହିଁକି?

168
00:13:18,098 --> 00:13:21,066
ମୁଁ ଏହାକୁ ଧୋଇ ପାରିବି |

169
00:13:23,336 --> 00:13:26,071
କ need ଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |

170
00:13:28,341 --> 00:13:31,076
ଠିକ ଅଛି

171
00:13:32,145 --> 00:13:35,080
ଏହା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଧୋଇ ନଥାଏ |

172
00:13:38,151 --> 00:13:41,086
ଏଥିରେ କିଛି ଫରକ ପଡ଼େ ନାହିଁ |

173
00:13:46,159 --> 00:13:49,094
ଏଠାରେ ବ୍ୟବହୃତ ନୁହେଁ |

174
00:13:49,095 --> 00:13:52,097
ଠିକ ଅଛି

175
00:13:53,166 --> 00:13:56,068
ବଟ ମଧ୍ୟ |

176
00:13:56,069 --> 00:14:02,074
ତୁମେ ନିଶ୍ଚୟ ମରିବ |

177
00:14:02,075 --> 00:14:05,077
ଉଠ

178
00:14:10,150 --> 00:14:13,085
କ need ଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |

179
00:14:13,086 --> 00:14:16,088
ଏଥିରେ କିଛି ଫରକ ପଡ଼େ ନାହିଁ |

180
00:14:16,089 --> 00:14:19,091
ତୁମକୁ ସଫା କରିବାକୁ ବାରଣ କରାଯାଇଛି |

181
00:14:19,092 --> 00:14:22,094
କ need ଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |

182
00:14:23,163 --> 00:14:26,098
Yui ରେ କଣ ଭୁଲ୍ ଅଛି |

183
00:14:31,171 --> 00:14:34,073
ଏହା କ’ଣ?

184
00:14:34,074 --> 00:14:37,076
ବର୍ତ୍ତମାନ ଦେଖାଗଲା |

185
00:14:38,144 --> 00:14:41,080
କେବଳ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |
ଏହା ଜଣେ ବୟସ୍କଙ୍କ ଦୋଷ |

186
00:14:46,152 --> 00:14:49,088
କିଛି ନୁହେଁ |

187
00:14:49,089 --> 00:14:52,091
ଜେଙ୍ଗ ମୋ ସହିତ ଖେଳୁଛନ୍ତି |

188
00:14:56,363 --> 00:14:59,098
ହଁ ବାପା |

189
00:15:02,168 --> 00:15:05,070
ହଁ

190
00:15:05,071 --> 00:15:08,073
ୟୁଇ ଜଣେ ଭଲ ମା, ଠିକ୍?

191
00:15:10,343 --> 00:15:13,078
ମୋ ମା ଠାରୁ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର |

192
00:15:13,079 --> 00:15:16,081
ନମସ୍କାର ଜେଙ୍ଗ

193
00:15:16,082 --> 00:15:19,084
ଆପଣ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରୁଛନ୍ତି କି ନାହିଁ କହିପାରିବେ ନାହିଁ |

194
00:15:19,085 --> 00:15:22,087
ଗରମ ପାଣି ଆରାମଦାୟକ କି?

195
00:15:22,088 --> 00:15:25,090
ଠିକ୍ ଅଛି |

196
00:15:29,362 --> 00:15:35,067
ଯାହା ବି ହେଉ

197
00:15:44,144 --> 00:15:47,079
ମା ଠିଆ ହେଲା |

198
00:15:50,150 --> 00:15:53,085
ତୁମେ କେମିତି ଅଛ

199
00:15:57,357 --> 00:16:00,092
(ଚିନ୍ତା ଚିନ୍ତାଧାରା)

200
00:16:06,366 --> 00:16:09,068
ହଁ

201
00:16:16,142 --> 00:16:19,078
ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ଯାଇପାରେ |

202
00:16:19,079 --> 00:16:22,081
ନିଶ୍ୱାସ

203
00:16:34,361 --> 00:16:37,096
ଗରମ ପାଣି ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କର |

204
00:16:38,164 --> 00:16:41,066
ହଁ

206
00:16:46,072 --> 00:16:49,074
ଠିକ ଅଛି

207
00:16:56,149 --> 00:16:59,084
ବହୁତ ସୁଗନ୍ଧିତ |

208
00:16:59,085 --> 00:17:02,087
ଠିକ ଅଛି

209
00:17:13,166 --> 00:17:16,068
ବହୁତ ନରମ |

210
00:17:23,143 --> 00:17:29,081
ହଁ

211
00:17:29,082 --> 00:17:32,384
ଆପଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଭଜା ଅଦା |
ଶେଷ ଥର ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଅଟେ |

212
00:17:33,153 --> 00:17:36,088
ଦିନେ ଏହାକୁ ଜେଙ୍ଗ୍ କରନ୍ତୁ |

213
00:17:38,358 --> 00:17:41,093
ନିଶ୍ୱାସ

214
00:17:41,094 --> 00:17:44,096
ଗତକାଲି ଏହା ଘଟିଛି |

215
00:17:44,097 --> 00:17:47,099
ହଁ

216
00:17:51,071 --> 00:17:54,073
ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ |

218
00:18:04,150 --> 00:18:07,086
କେବଳ
ମୁଁ ବାଛିବି ନାହିଁ

219
00:18:25,071 --> 00:18:28,073
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଖେଳିବାକୁ ବାହାରକୁ ଯିବା |

220
00:18:32,345 --> 00:18:35,080
ମୁଁ ଶିଗା ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

221
00:18:39,352 --> 00:18:42,087
ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ଶିଗା ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି

222
00:18:42,088 --> 00:18:45,090
ପ୍ରକୃତରେ

223
00:18:52,165 --> 00:18:55,067
ମୁଁ ଦେଖୁଛି କେଉଁ ଆକର୍ଷଣ |

224
00:19:06,146 --> 00:19:09,081
ମାଆ ଗଧ

225
00:19:19,359 --> 00:19:22,094
ଧନ୍ୟବାଦ

226
00:19:22,095 --> 00:19:25,097
ମୁଁ Dio

227
00:19:32,172 --> 00:19:35,074
ଆପଣ ମଧ୍ୟ ଖୁସି କି?

228
00:19:36,142 --> 00:19:39,078
ମୁଁ କଣ କରିବି

229
00:19:40,146 --> 00:19:43,082
ଫେରିବାର ସମୟ |

230
00:20:06,172 --> 00:20:09,074
The
ଖରାପ ନୁହେଁ |

231
00:20:09,075 --> 00:20:12,077
ବାପା କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରନ୍ତି |

232
00:20:13,146 --> 00:20:16,081
ହଁ ମୁଁ

233
00:20:19,152 --> 00:20:22,087
ତୁମ ପାଇଁ

234
00:20:32,365 --> 00:20:35,067
ଭଲ ନୁହେଁ

235
00:20:41,341 --> 00:20:44,076
ଏକ ବବୁଲ୍ ସେଗମେଣ୍ଟ୍ ଅଛି କି?

236
00:20:44,077 --> 00:20:47,079
ହଁ

237
00:20:48,148 --> 00:20:51,083
କିଛି ନୁହେଁ |

238
00:20:52,152 --> 00:20:55,087
ବହୁତ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭିଜାନ୍ତୁ |
ସେଠାରେ ଅସୁବିଧା ହେବ |

239
00:21:22,182 --> 00:21:25,084
ମୁଁ ବହୁତ ଖୁସି

240
00:21:52,178 --> 00:21:55,080
(ଚିନ୍ତା ଚିନ୍ତାଧାରା)

241
00:21:57,350 --> 00:22:00,085
ବହୁତ ଭଲ

242
00:22:05,158 --> 00:22:08,093
ଜେଙ୍ଗ୍

243
00:22:16,069 --> 00:22:19,071
(ଚିନ୍ତା ଚିନ୍ତାଧାରା)

244
00:22:24,144 --> 00:22:27,079
ଜେଙ୍ଗ୍

245
00:22:57,077 --> 00:23:00,079
କଣ ଭୁଲ୍

246
00:23:06,353 --> 00:23:09,088
କଣ ଭୁଲ୍

247
00:23:14,160 --> 00:23:17,096
ମମି ସହିତ କ’ଣ ଭୁଲ୍ ଅଛି?

248
00:23:22,168 --> 00:23:25,070
ତୁମେ ଆଘାତ ପାଇଛ |

249
00:23:40,086 --> 00:23:43,088
କେବଳ .. କେବଳ ..

250
00:23:57,070 --> 00:24:00,072
ଆସ

251
00:24:03,076 --> 00:24:06,078
ଜେଙ୍ଗ .. ଆସ ..

252
00:24:10,083 --> 00:24:13,085
କଣ ଭୁଲ୍

253
00:24:16,089 --> 00:24:19,091
ବହୁତ ସୁନ୍ଦର

254
00:24:20,093 --> 00:24:23,095
ସଠିକ୍

255
00:24:24,164 --> 00:24:27,099
ଯଦିଓ ମୁଁ ପ to ିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ |

256
00:24:28,101 --> 00:24:31,070
କିନ୍ତୁ ଏହା ଚାଟୁକାର ଅଟେ

257
00:24:38,144 --> 00:24:41,080
ଭଲ

258
00:24:44,084 --> 00:24:47,086
ମୁଁ ଏକାଠି ଶୋଇବାକୁ ଚାହେଁ |

259
00:24:48,088 --> 00:24:51,090
ମୁଁ ନିଜେ ଶୋଇପାରୁ ନାହିଁ |

260
00:24:52,158 --> 00:24:55,094
ଏହା ହେଉଛି |

261
00:24:55,095 --> 00:25:01,100
ଆମେ ତୁମ ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଛୁ |

262
00:25:01,101 --> 00:25:04,069
ମା କହିଲା ମୁଁ ତୁମକୁ ବହୁତ ପସନ୍ଦ କରେ |

263
00:25:04,070 --> 00:25:07,072
ପ୍ରକୃତରେ

264
00:25:07,073 --> 00:25:10,075
ମା ଉପରକୁ ଚାହିଁଲା |

265
00:25:11,077 --> 00:25:14,079
ଶନି ଶ୍ରୀ ଅକାଲ |

266
00:25:19,085 --> 00:25:22,087
ସମସ୍ତେ ଏକାଠି ଶୋଇଥା’ନ୍ତି |

267
00:25:22,088 --> 00:25:25,090
ଶୀଘ୍ର ଶୋଇଯାଅ |

268
00:25:29,095 --> 00:25:32,600
ମୁଁ ବହୁତ ନର୍ଭସ
ମୁଁ ଭୟ କରେ ମୁଁ ଶୋଇପାରୁ ନାହିଁ |

269
00:25:34,100 --> 00:25:37,069
ପରିବାର ସଦସ୍ୟ ଏହା ଚାହାଁନ୍ତି |

270
00:25:41,074 --> 00:25:44,076
ସଠିକ୍

271
00:25:45,145 --> 00:25:48,080
ଜେଙ୍ଗ ମଧ୍ୟ ବହୁତ ଖୁସି ଅଛନ୍ତି |

272
00:26:12,072 --> 00:26:15,074
ଜେଙ୍ଗ୍

273
00:26:24,351 --> 00:26:27,086
ଜେଙ୍ଗ୍

274
00:26:30,156 --> 00:26:33,092
ଉଠ

275
00:26:36,096 --> 00:26:42,067
ଜେଙ୍ଗ୍

276
00:26:45,138 --> 00:26:48,073
"ଜାଗ୍ରତ ବାପା"

277
00:26:50,343 --> 00:26:53,078
ଉଠ

278
00:26:54,147 --> 00:27:00,085
କଣ

279
00:27:00,086 --> 00:27:03,088
ଏଠାରେ ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

280
00:27:03,089 --> 00:27:06,091
ଧର

281
00:27:11,164 --> 00:27:14,099
ଚାଲ

282
00:28:14,094 --> 00:28:17,096
ବହୁତ ନରମ |

283
00:29:17,090 --> 00:29:20,092
ଚାଲ

284
00:32:05,091 --> 00:32:08,093
ପାଟି ଘୋଡା ହେଲେ ପରିସ୍ରା ପାଣି |

285
00:32:33,086 --> 00:32:36,088
ତୁମର

286
00:32:38,358 --> 00:32:41,093
କାହିଁକି?

287
00:32:43,363 --> 00:32:46,098
କିଛି ନୁହେଁ |

288
00:32:48,368 --> 00:32:51,070
ବାପା ବହୁତ ରାଗିବେ |

289
00:32:57,344 --> 00:33:03,082
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ମୋ କଥା ଶୁଣିବାକୁ ପଡିବ |

290
00:33:03,083 --> 00:33:06,085
କେଉଁ ବ୍ଲକ

291
00:33:09,155 --> 00:33:12,091
ମୁ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଭୟଭୀତ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ

292
00:33:19,165 --> 00:33:22,067
କେମିତି ଅଛି

293
00:33:22,068 --> 00:33:25,070
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଜେଙ୍ଗ ବିଷୟରେ ଜାଣି ନାହିଁ |

294
00:33:35,081 --> 00:33:38,083
ଜେଙ୍ଗ୍

295
00:33:38,084 --> 00:33:41,086
ଆସୁଛି ..

296
00:33:44,157 --> 00:33:47,092
ଆସଷ୍ଟ

297
00:33:58,171 --> 00:34:01,073
ତୁମେ କଣ କରୁଛ

298
00:34:02,142 --> 00:34:05,077
ବସା ବାନ୍ଧୁଥିବା କୁକୁଡ଼ାମାନେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆରାମଦାୟକ |

299
00:34:10,083 --> 00:34:13,085
ତୁମର ଗଧ ସବୁଠାରୁ ଆରାମଦାୟକ |

300
00:34:17,357 --> 00:34:20,092
ତକିଆ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଆରାମଦାୟକ |

301
00:34:45,185 --> 00:34:48,087
ଠିକ ଅଛି

302
00:34:50,357 --> 00:34:53,092
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

303
00:35:08,174 --> 00:35:11,076
ସ୍କ୍ରବ୍ ହୋଇଛି |

304
00:35:12,145 --> 00:35:15,080
କଣ

305
00:35:24,157 --> 00:35:27,092
ଏହା କର ନାହିଁ |

306
00:35:28,161 --> 00:35:31,096
ଗ୍ରାଇଣ୍ଡିଂ ବିଷୟରେ କଣ?

307
00:36:18,078 --> 00:36:21,080
ପାତ୍ରଗୁଡିକ ଭିଜାନ୍ତୁ |

308
00:36:26,086 --> 00:36:32,091
ଧ୍ୟାନ ଦିଅ ନାହିଁ |

309
00:36:41,167 --> 00:36:44,069
ଆରାମଦାୟକ |

310
00:36:47,073 --> 00:36:50,075
ଚାଲିଯାଅ

311
00:36:51,144 --> 00:36:54,079
କର ନାହିଁ

312
00:37:08,361 --> 00:37:11,096
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

313
00:37:16,169 --> 00:37:19,071
ଭଲ ନୁହେଁ

314
00:37:35,088 --> 00:37:38,090
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

315
00:37:45,165 --> 00:37:48,100
ଏହା ହେଉଛି |

316
00:38:03,183 --> 00:38:06,085
କେବଳ
ଆସିବାକୁ

317
00:38:09,155 --> 00:38:12,091
ଠିକ ଅଛି

318
00:38:45,191 --> 00:38:48,093
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

319
00:39:11,184 --> 00:39:14,086
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

320
00:39:25,165 --> 00:39:28,100
ଧର

321
00:39:48,088 --> 00:39:51,090
ଦିନ ..

322
00:39:59,366 --> 00:40:02,101
ଧର

323
00:40:02,102 --> 00:40:05,070
ବଟ ବହୁତ ଓଦା ଅଟେ |

324
00:40:36,069 --> 00:40:39,071
କେତେ ସୁନ୍ଦର

325
00:40:54,154 --> 00:40:57,089
ବହୁତ ସ୍ପଷ୍ଟ

326
00:41:17,077 --> 00:41:20,079
ମୁଁ ଚାଟିବାକୁ ଚାହେଁ

327
00:42:51,071 --> 00:42:54,073
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

328
00:43:03,149 --> 00:43:06,085
ଭିତରକୁ ଯାଅ |

329
00:43:10,357 --> 00:43:13,092
ଜେଙ୍ଗ୍

330
00:43:13,093 --> 00:43:16,095
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

331
00:43:21,167 --> 00:43:24,069
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

332
00:43:24,070 --> 00:43:27,072
ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

333
00:43:54,167 --> 00:43:57,069
The

334
00:47:44,330 --> 00:47:47,099
ଆପଣ ସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

335
00:48:51,097 --> 00:48:54,099
ପାର୍ଶ୍ୱରୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |

336
00:51:26,086 --> 00:51:29,088
ଭଲ ନୁହେଁ

337
00:51:35,362 --> 00:51:38,097
ମୁଁ ତଥାପି ଚାହେଁ

338
00:52:25,078 --> 00:52:28,080
ଆପଣ ଆରାମଦାୟକ କି?

339
00:53:01,081 --> 00:53:04,083
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

340
00:54:46,086 --> 00:54:49,088
ମୁଁ ଗଧକୁ ଦେଖିବାକୁ ଚାହେଁ

341
00:54:59,099 --> 00:55:02,101
ଗଧକୁ ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

342
00:58:06,086 --> 00:58:09,088
ବଡ ଗଧ

343
01:03:30,076 --> 01:03:33,078
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଉପସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

344
01:04:18,091 --> 01:04:21,093
ମା’ର ଗଧ ବହୁତ ଭଲ |

345
01:05:12,078 --> 01:05:15,080
ମା ଖେଳିବାକୁ ଆସନ୍ତି |

346
01:05:15,081 --> 01:05:18,083
ନା, ମୁଁ ସଫା କରୁଛି

347
01:05:18,084 --> 01:05:21,086
ଖେଳ ଖେଳ

348
01:05:21,087 --> 01:05:26,091
ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

349
01:05:27,093 --> 01:05:30,095
ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

350
01:06:42,102 --> 01:06:45,070
ଧର

351
01:06:46,072 --> 01:06:49,074
ଚାଲ

352
01:06:51,077 --> 01:06:54,079
ଆସୁଛି ..

353
01:06:54,080 --> 01:06:57,082
ପ୍ରତିଦିନ |

354
01:06:59,352 --> 01:07:02,087
ଚାଲ

355
01:07:03,256 --> 01:07:04,088
କେବଳ

356
01:07:04,090 --> 01:07:07,092
ମୁଁ ବାସନ ଧୋଇଛି |

357
01:07:09,095 --> 01:07:12,097
ପୋଷାକ ଓଦା ହେବ |

358
01:10:13,079 --> 01:10:16,081
କେବଳ ତାହା କର |

359
01:10:16,082 --> 01:10:19,084
ଏହା ଦୁ sad ଖଦାୟକ |

360
01:10:20,153 --> 01:10:23,088
ମୋର ସଂଯୁକ୍ତ ପୋଷାକ |

361
01:10:23,089 --> 01:10:26,091
ପ୍ରତିଦିନ ମଜା କେଉଁଠାରେ ଅଛି?

362
01:10:26,092 --> 01:10:29,094
ମଜା ଖେଳ |

363
01:10:30,096 --> 01:10:32,965
ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

364
01:10:33,099 --> 01:10:36,101
ଖେଳ ଖେଳ

365
01:10:36,102 --> 01:10:39,071
ମୋ ସହିତ ଖେଳ

366
01:11:15,075 --> 01:11:18,077
ଗଧ, ମୋ ସହିତ ପୁଣି ଖେଳିବାକୁ ଚାହୁଁଛ |

367
01:11:21,081 --> 01:11:24,083
କ here ଣସି ସ୍ଥାନରେ ନାହିଁ |

368
01:11:24,084 --> 01:11:27,086
ପ୍ରତିଦିନ |

369
01:11:34,094 --> 01:11:37,096
କାହିଁକି, ଏତେ ଖୁସି, ଖୁସି ଗଧ?

370
01:11:40,367 --> 01:11:41,867
ଆସିବାକୁ

371
01:11:43,103 --> 01:11:46,071
ପେଙ୍ଗ ମଧ୍ୟ ଆସିଥିଲେ |

372
01:11:46,072 --> 01:11:46,472
ଆସିବାକୁ

373
01:11:47,240 --> 01:11:48,374
ଆସିବାକୁ

374
01:12:03,089 --> 01:12:06,091
ମା

375
01:12:06,092 --> 01:12:09,094
ସେ ମୋର ବନ୍ଧୁ |

376
01:12:09,095 --> 01:12:12,097
ନମସ୍କାର ମୋର ନାମ ହେଉଛି |

377
01:12:12,098 --> 01:12:15,100
ସ୍ୱାଗତ

378
01:12:15,101 --> 01:12:18,070
ସାଙ୍ଗମାନେ ପ୍ରକୃତରେ ନରମ |

379
01:12:20,073 --> 01:12:23,075
ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଶିଖ |

380
01:12:23,076 --> 01:12:26,078
ସେ କେବଳ ପ୍ରସବ କରିବାକୁ ଭୟ କରନ୍ତି |

381
01:12:32,085 --> 01:12:38,090
ମୁଁ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛି

382
01:13:32,078 --> 01:13:35,080
ଧର

383
01:13:42,088 --> 01:13:45,090
କେବଳ ଟିକିଏ ମହୁ |

384
01:13:47,093 --> 01:13:50,095
ଖରାପ

385
01:13:50,096 --> 01:13:53,098
ଯଦି ଜେଙ୍ଗ ମଧ୍ୟ ଆସିଥିଲେ,

386
01:13:57,103 --> 01:14:00,072
ତୁମେ ମଧ୍ୟ ଛାଡିଦିଅ |

387
01:14:03,143 --> 01:14:06,078
ତୁମେ 0 ମୋର ମା

388
01:14:09,082 --> 01:14:12,084
ସେହି ସମୟରେ

389
01:14:12,085 --> 01:14:15,087
ଶୁଖିଲା |

390
01:14:15,088 --> 01:14:21,093
ଏହା ହେଉଛି ..

391
01:14:21,094 --> 01:14:24,096
ଦୁ sorry ଖିତ

392
01:14:27,100 --> 01:14:30,102
ଏହା ଦୁ sad ଖଦାୟକ |

393
01:14:30,103 --> 01:14:33,072
ସେ ମୋର ମା

394
01:14:34,074 --> 01:14:37,076
ମୋତେ କ୍ଷମା କର

395
01:14:58,098 --> 01:15:01,100
ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

396
01:15:04,104 --> 01:15:07,072
ମୁଁ ମୋ ସାଙ୍ଗ ସହିତ ed ଗଡା କଲି |

397
01:15:07,073 --> 01:15:10,075
ସେ ମୋର ସର୍ବୋତ୍ତମ ବନ୍ଧୁ |

398
01:15:14,080 --> 01:15:17,082
ଜେଙ୍ଗ୍

399
01:15:35,101 --> 01:15:38,070
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ

400
01:15:39,139 --> 01:15:42,074
ତଥାପି ମୋ ପାଇଁ ଯୁଦ୍ଧ କରୁଛି |

401
01:15:42,075 --> 01:15:45,077
ବିଶୃଙ୍ଖଳା
ମା ବହୁତ ଖୁସି ଅଛନ୍ତି |

402
01:15:48,081 --> 01:15:51,083
ମାତା

403
01:15:52,152 --> 01:15:55,087
ଜେଙ୍ଗ୍

404
01:15:55,088 --> 01:15:58,090
ଆଜି ତୁମେ ମାତାଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କର |

405
01:15:59,159 --> 01:16:02,094
ତୁମକୁ ଖୁସି କରିବା ପାଇଁ |

406
01:16:02,095 --> 01:16:05,097
ତୁମେ ମୋ ସହିତ କ’ଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?

407
01:16:05,098 --> 01:16:08,100
ପ୍ରକୃତରେ

408
01:16:10,103 --> 01:16:13,072
କେବଳ
ଏହା

409
01:16:13,073 --> 01:16:16,700
ମା ମୁଁ ଚାହୁଁଥିଲି |
ତାଙ୍କ ପୁଅକୁ ଖୁସି କରିବା ପାଇଁ |

410
01:16:18,078 --> 01:16:21,080
ମା

411
01:16:27,087 --> 01:16:30,089
ନମସ୍କାର ଜେଙ୍ଗ

412
01:16:40,100 --> 01:16:43,102
ଟାଣ ଟାଣ |

413
01:16:50,076 --> 01:16:53,078
ମାତାଙ୍କର ଗଧ ମୋର ଅଟେ |

414
01:17:16,102 --> 01:17:19,071
ମାତାଙ୍କର ଗଧ ମୋର ଅଟେ |

415
01:17:38,091 --> 01:17:41,093
ବହୁତ ନରମ |

416
01:17:49,369 --> 01:17:52,071
ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ |

417
01:18:07,087 --> 01:18:10,089
ମୋର ପ୍ରିୟ ମା ଗଧ |

418
01:18:18,098 --> 01:18:21,100
ଜେଙ୍ଗ୍

419
01:18:31,077 --> 01:18:34,079
ବହୁତ ସୁଗନ୍ଧିତ |

420
01:18:39,152 --> 01:18:42,087
ବହୁତ ଭଲ

421
01:19:27,100 --> 01:19:30,102
ମୁଁ ଛାତି ଗଧକୁ ବହୁତ ପସନ୍ଦ କରେ |

422
01:19:34,074 --> 01:19:37,076
ମାଆ ଗଧ

423
01:19:48,154 --> 01:19:51,090
ମୁଁ ତଥାପି ଚାଟୁଥାଏ |

424
01:20:27,093 --> 01:20:30,095
ତେଣୁ ନମ୍ର ଗଧ |

425
01:20:34,367 --> 01:20:37,102
ଚୁମ୍ବନ ଦେବା

426
01:21:31,091 --> 01:21:34,093
ମାତା

427
01:21:43,169 --> 01:21:46,071
ସେଠାରେ

428
01:21:49,142 --> 01:21:52,077
ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ |

429
01:21:56,349 --> 01:21:59,084
ଏଠାରେ ସ୍ପର୍ଶ କରିବ |

430
01:22:28,181 --> 01:22:31,083
ବହୁତ ଉତ୍ସାହଜନକ |

431
01:22:48,168 --> 01:22:51,103
କେତେ ସୁନ୍ଦର

432
01:22:56,176 --> 01:22:59,078
ସ luck ଭାଗ୍ୟବଶତ

433
01:23:00,146 --> 01:23:03,082
ବହୁତ ସୁଗନ୍ଧିତ |

434
01:23:14,160 --> 01:23:17,096
ସାମ୍ନାକୁ ଆସ |

435
01:23:18,164 --> 01:23:21,100
ମୋ ମୁହଁରେ

436
01:23:25,071 --> 01:23:28,073
ଏହା ଏହିପରି କି?

437
01:23:28,074 --> 01:23:31,076
ଆସଷ୍ଟ

438
01:23:31,077 --> 01:23:34,079
ଆସୁଛି

439
01:23:57,103 --> 01:24:00,072
ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

440
01:24:02,342 --> 01:24:05,077
କିନ୍ତୁ ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

441
01:24:05,078 --> 01:24:08,080
ଅଧିକ?

442
01:24:44,084 --> 01:24:47,086
ମୁଁ ତଥାପି ଚାହେଁ

443
01:24:51,091 --> 01:24:54,093
ମୋତେ ଘଷନ୍ତୁ |

444
01:25:36,102 --> 01:25:39,071
ବହୁତ ଖୁସି

445
01:26:24,084 --> 01:26:27,086
ବହୁତ କଷ୍ଟକର |

446
01:26:35,095 --> 01:26:38,097
ମା ଦେଖୁଛନ୍ତି |

447
01:26:58,084 --> 01:27:01,086
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

448
01:27:45,098 --> 01:27:48,100
ଆପଣ ଗଧକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

449
01:27:55,075 --> 01:27:58,077
ତୁମେ ମୋତେ ଘଷିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?

450
01:28:06,086 --> 01:28:09,088
ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆରାମଦାୟକ କି?

451
01:28:09,089 --> 01:28:12,091
ଆରାମଦାୟକ |

452
01:28:45,091 --> 01:28:48,093
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

453
01:29:02,075 --> 01:29:05,077
ମା ଓଦା ହୋଇଗଲା |

454
01:29:07,080 --> 01:29:10,082
ତୁମ ଅଧୀନରେ ଆସୁଛି |

455
01:29:19,092 --> 01:29:22,094
ବନ୍ଦ କରିପାରିବ ନାହିଁ

456
01:29:26,366 --> 01:29:29,101
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

457
01:29:51,091 --> 01:29:54,093
ଉପରେ

458
01:29:57,163 --> 01:30:03,102
ପ୍ରକୃତରେ

459
01:30:03,103 --> 01:30:06,071
ଏହାକୁ ଘଷିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

460
01:30:18,351 --> 01:30:21,086
ବହୁତ ଓଦା |

461
01:31:01,094 --> 01:31:04,096
ଆପଣ ଆରାମଦାୟକ କି?

462
01:31:04,097 --> 01:31:07,099
ତା’ପରେ ମୁଁ ଜାରି ରଖେ |

463
01:33:16,096 --> 01:33:19,098
ଭିତରକୁ ଆସିପାରେ |

464
01:33:32,078 --> 01:33:35,080
ବହୁତ ସ୍ପଷ୍ଟ

465
01:33:38,084 --> 01:33:41,086
ବହୁତ ସ୍ପଷ୍ଟ

466
01:33:42,088 --> 01:33:45,090
ତୁମେ ଦେଖିଲ

467
01:33:52,098 --> 01:33:54,733
ଭିତରକୁ ଆସ

468
01:34:16,089 --> 01:34:19,091
ଆପଣ ଆରାମଦାୟକ କି?

469
01:34:20,160 --> 01:34:23,095
ମୁଁ ମଧ୍ୟ

470
01:34:42,082 --> 01:34:45,084
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

471
01:36:10,103 --> 01:36:13,072
ଫେରିବାର ସମୟ |

472
01:36:13,073 --> 01:36:16,075
ବେଟ୍

473
01:37:24,077 --> 01:37:27,079
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

474
01:37:40,093 --> 01:37:43,095
ବହୁତ ଓଦା ଏବଂ ଆରାମଦାୟକ |

475
01:37:44,164 --> 01:37:47,099
ମୁଁ ମଧ୍ୟ

476
01:38:07,087 --> 01:38:10,089
ଏହା ଭିତରେ ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

477
01:38:14,094 --> 01:38:17,096
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

478
01:38:44,190 --> 01:38:47,092
ମା, ଭୁଲ୍ କଣ?

479
01:38:51,097 --> 01:38:54,099
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

480
01:39:04,077 --> 01:39:07,079
(ମୁଁ ଭାବୁଛି ବହୁତ ନାରୀ)

481
01:39:16,089 --> 01:39:19,091
ତୁମେ କରିଛ

482
01:39:22,095 --> 01:39:25,097
ତେଣୁ

483
01:39:28,101 --> 01:39:31,103
ବହୁତ ସ୍ପଷ୍ଟ

484
01:39:32,172 --> 01:39:35,074
ତୁମର ପ୍ରିୟ ଗଧ

485
01:39:43,083 --> 01:39:46,085
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

486
01:40:48,081 --> 01:40:51,083
ବଟ

487
01:41:01,094 --> 01:41:04,096
ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ଆରାମଦାୟକ |

488
01:41:37,197 --> 01:41:40,099
ମୁଁ ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ

489
01:41:45,171 --> 01:41:48,073
ମା ଭାଙ୍ଗିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି |

490
01:42:15,168 --> 01:42:18,103
ଠିଆ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ

491
01:42:52,105 --> 01:42:55,074
ମା କିପରି ଅଛି

492
01:42:57,344 --> 01:43:00,079
The

493
01:43:02,349 --> 01:43:05,084
କାରଣ ଏହା ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

494
01:44:15,088 --> 01:44:18,090
ବଟ

495
01:44:50,090 --> 01:44:53,092
ମା ବହୁତ ଚଲାନ୍ତି |

496
01:44:54,094 --> 01:44:57,096
ବହୁତ ଗରମ

497
01:44:57,097 --> 01:45:00,099
ଆପଣ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

498
01:45:13,646 --> 01:45:14,079
ଆସିବାକୁ

499
01:45:14,914 --> 01:45:15,414
ଜାରି ରଖ |

500
01:45:16,082 --> 01:45:16,482
ଆସିବାକୁ

501
01:45:16,483 --> 01:45:17,216
ଏହା
ହଁ

503
01:45:38,104 --> 01:45:41,073
ଏକାକୀ

504
01:45:41,074 --> 01:45:44,076
ଧନ୍ୟବାଦ

505
01:45:44,077 --> 01:45:47,079
ତୁମେ ଶୋଇଛ |

506
01:46:08,101 --> 01:46:11,103
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

507
01:46:39,099 --> 01:46:42,101
ବହୁତ ଓଦା |

508
01:47:03,089 --> 01:47:06,091
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

509
01:47:12,098 --> 01:47:15,100
ଆସିବାକୁ

510
01:47:16,102 --> 01:47:19,104
ଆଜି ଏକାଠି |

511
01:47:21,074 --> 01:47:24,076
ଭଲ

512
01:47:24,077 --> 01:47:27,079
ପ୍ରକୃତରେ

513
01:47:28,148 --> 01:47:31,083
ー ଶୋଇବା |

514
01:47:48,101 --> 01:47:51,103
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

515
01:48:32,078 --> 01:48:35,080
ମୋ ମା କେମିତି ଅଛନ୍ତି

516
01:48:36,149 --> 01:48:39,084
ମୁଁ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛି

517
01:48:39,085 --> 01:48:42,087
ପରିସ୍ରା କରନ୍ତୁ |

518
01:48:54,367 --> 01:48:57,102
ମୁଁ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛି

519
01:48:59,372 --> 01:49:02,074
ପରିସ୍ରା କରନ୍ତୁ |

520
01:49:04,344 --> 01:49:07,079
ମା ସୁଟିଂ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି |

521
01:50:07,073 --> 01:50:10,075
ବହୁତ ଗୁଳି କର |

522
01:50:10,076 --> 01:50:13,078
ବହୁତ ଖୁସି

523
01:50:13,079 --> 01:50:16,081
ପ୍ରକୃତରେ

524
01:50:16,082 --> 01:50:19,084
ଆସନ୍ତାକାଲି ମୁଁ ପୁଣି କ୍ଷମା ମାଗିବି

525
01:50:59,092 --> 01:51:02,094
ଏପରିକି ଉଠ

526
01:51:02,095 --> 01:51:05,097
ଆଜି ମୋର ମୁଣ୍ଡବିନ୍ଧା ହେଉଛି

527
01:51:06,099 --> 01:51:09,101
ଏଠାରେ ପୁଣି |

528
01:51:10,103 --> 01:51:13,105
ପ୍ରକୃତରେ

529
01:51:19,079 --> 01:51:22,081
ଏହାକୁ ଦେଖନ୍ତୁ |

530
01:51:23,083 --> 01:51:26,085
ତଥାପି ବିଶ୍ରାମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

531
01:51:29,089 --> 01:51:32,091
ସକରାତ୍ମକ କ୍ରମ |

532
01:52:22,075 --> 01:52:25,077
ତୁମର ପ୍ରିୟ ଗଧ

533
01:53:02,082 --> 01:53:05,084
ଆସଷ୍ଟ

534
01:54:06,079 --> 01:54:09,081
ବହୁତ ଜୋରରେ |

535
01:54:16,156 --> 01:54:19,091
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

536
01:54:46,086 --> 01:54:49,088
ବନ୍ଦ କରିପାରିବ ନାହିଁ

537
01:54:56,096 --> 01:54:59,098
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

538
01:55:15,382 --> 01:55:16,048
The

539
01:55:26,092 --> 01:55:29,094
ଜେଙ୍ଗ୍

540
01:55:46,079 --> 01:55:49,081
ଭାଇ ମା

541
01:55:59,092 --> 01:56:02,094
ମାଆ ଗଧ

542
01:56:22,082 --> 01:56:25,084
ବହୁତ ଭଲ

543
01:57:32,085 --> 01:57:35,087
ସେଠାରେ

544
01:57:49,102 --> 01:57:52,104
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

545
01:58:04,084 --> 01:58:07,086
ଜେଙ୍ଗ୍

546
01:58:09,089 --> 01:58:12,091
ଅଧିକ ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |

547
01:58:45,091 --> 01:58:48,093
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

548
01:58:59,105 --> 01:59:02,074
ବହୁତ ଆରାମଦାୟକ |

549
01:59:48,088 --> 01:59:51,090
ଏହା ଏକ ମୁଣ୍ଡବିନ୍ଧା ନୁହେଁ କି?

550
01:59:51,091 --> 01:59:54,093
ଏହା ଦୁ sad ଖଦାୟକ |

551
01:59:59,099 --> 02:00:02,101
ଉଠିବା ଉଚିତ୍

552
02:00:04,104 --> 02:00:07,106
ମୁଁ ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ଯାଇପାରେ |

553
02:00:11,077 --> 02:00:14,079
ଏହା ଏକ ଭଲ କଥା ..

554
02:00:16,082 --> 02:00:19,284
କେବଳ ଅନ୍ୟ ଜାଗାକୁ ଚାଟିଦିଅ ..

555
02:00:21,000 --> 02:02:00,000
ବିଗ୍ ଫ୍ୟାଙ୍ଗ୍ ଦ୍ୱାରା ସବ୍ଟାଇଟ୍ |
JavSubtitled.blogspot.com

